• Home
  • Collection
  • Exhibitions
  • Gallery
  • Contact
  • News
  • Español
Cuba Arte Contemporáneo, Galería Avistamientos | Contemporary Cuban Art, Avistamientos Gallery Cuba Arte Contemporáneo, Galería Avistamientos | Contemporary Cuban Art, Avistamientos Gallery
  • Home
  • Collection
  • Exhibitions
  • Gallery
  • Contact
  • News
Artworks
  • CV
  • Artworks

Moisés Finalé

Moisés Finalé is an insolent that crosses with the air of a conqueror the ritual and miraculous history of mankind, impregnating a mystic new order in it, closer to eroticism, to perverseness, even to sexuality. Parting from this reason, he comes to the construction of the unusual body of a powerful and attractive figurative proposal in visual terms, which is lewd and sensory, stark, fierce, magnificent. He borrows from religious iconography and, above all, from the techniques used to represent their stories: mural, stained glass and painting. His are impure ordinations of the great human story of the possession and control of the Earth. His are uncomfortable quagmires, trans-visions, lucidity.

The human morality becomes compromised in this attitude of shock as a basic principle of culture and the sinful nature of man is exposed. And yet his intentions are far from the humanization of the sacred things. Even his speech avoids being twisted, perverse, pitiful, or too explicit. It only surrenders to the subtle friction of bodies, to the breaking by the desire of the oppressive borders settled by what it is properly cultural; to the simulation of a slip between presumptuous and refined poses; to the presumption of a slight caress. Not even the carnality is entirely clear in these ritual dances of jerky movements.

A magnificent monumentality reins in those interior spaces recreated by Finalé. Tentative foreshortenings, sturdy columns, legs of firm elasticity, and a light interplay of transparencies in which what has been so carefully covered shines exposed. That is an always prodigious imagery in which the candor of a kiss or the touches of one moist crust against another replaces the usual figure of pain and martyrdom for that of pleasure. His are philosophical ramblings that raze light-heartedly the artful story of sighs and ecstasy.

  • CV
  • Artworks
  • CV
  • Artworks


  • Las huellas de Wifredo Lam y de Picasso se vislumbran al interior de cada pintura, donde las líneas y planos de color rememoran la esencia de los grandes maestros.
  • Las huellas Picasso y de Wifredo Lam se vislumbran al interior de cada pintura, donde las líneas y planos de color rememoran la esencia de los grandes maestros.
  • El copioso quehacer de ese gran Maestro Moisés Finalé se abre a la celebración verbal al mismo tiempo que consolida el elocuente silencio admirativo que es propio de toda obra grande.
  • Como un sonámbulo sobreviviente de fantasmales naufragios, Moisés Finalé nos entrega visiones de sus viajes interiores, que después traduce con una línea precisa, un trazo vigoroso y sutiles tonalidades que se acomodan entre las formas.
  • The marks of Wifredo Lam and Picasso are easily seen in each painting where the lines and color planes are a remembrance to essence of the masters. The present picture is one of the many canvasses that Finalé painted for the exhibition Levitation presented at the gallery hall Orígenes of Grand Theater of Havana in the autumn of 2016.
  • Led by his dream and without intending it, the artist glimpsed the road, his own, leaving us his face at times –drawn or sculpted–; muting his Hellenic features by the one of these dark priests and celebrants, as old as history itself. However, they are symbols of an unfinished modernity in the Art Deco designs, in their iridescent bronzes or in the jewels that the Paris or Broadway dancers showed in their voluptuous bodies in times of Cléo de Meróde, Emilienne D’Alençon or the Belle Otero.
  • The work of Moisés Finalé acquires an anthropological dimension of intercultural vocation in which, undoubtedly, a deep inspiration remains of his Cuban experiences from the 1980s.
  • Siempre, la prolifera obra del destacado creador Moisés Finalé nos trae sorpresas,  alientos que encienden la imaginación y nos llevan a cruzar fronteras hacia un arte en plena ebullición.
  • The truth is that the Maestro Moisés Finalé grew in grace and wisdom. And, as a memory of his transit -in his painting- he leaves us a portrait of his soul and of refinement of an art expression in which novelty, tradition, beauty and elegance, exquisiteness of the stroke and of the inspiration that motivates it come together, in silent harmony.
  • Siempre, Moisés Finalé nos trae sorpresas, y es que frente a sus creaciones pictóricas, no caben dudas, el espectador se conmueve por tantos enigmas…
  • Con la imaginación transida de quiméricas anatomías el arte de Finalé comenzara a unir lo disperso y a dispersar lo unívoco en una transmutación en la que clama, se retuerce y vibra el ingenio del artista por ordenar la realidad.
  • Finalé’s work looks at the mythical past of our ancient peoples in a trans-vanguard fashion, with talent and craft. His work acquires an anthropological dimension of intercultural vocation in which, undoubtedly, a deep inspiration remains of his Cuban experiences from the 1980s.
  • Thus being a painter deserving attention since the eighties on the part of the Cuban art historiography; in the light of time he renews himself without losing his essence, his identity, his raison d´etre.
  • Portadoras de un sólido rigor constructivo, sus piezas son, tal vez, reflejos de una vivencia onírica como si el artista obligara a su imagen a salirse de él y ya de retorno, con la imaginación transida de quiméricas anatomías, el arte del autor comenzara a unir lo disperso y a dispersar lo unívoco en una transmutación en la que clama, se retuerce y vibra el ingenio del artista por ordenar la realidad.
  • Su copioso quehacer se abre a la celebración verbal al mismo tiempo que consolida el elocuente silencio admirativo que es propio de toda obra grande. Y aunque los años lo han enriquecido, desde sus inicios profesionales, ya Moisés Finalé nos entregaba una de las obras más fuertes, personales y expresivas de la plástica cubana.
  • Como las grandes historias clásicas, como la Divina Comedia, su obra se llena de metáforas, mitologías y sueños, su obra es mayor y autosuficiente, precisamente por personal y original.
  • Finalé comprende el espacio pictórico como un cosmos en el cual los elementos visuales se solapan y se enmascaran, en planos de profundidad, desde el fundamento mítico de las metamorfosis para construir otro orden, otro modo de ver  y entender el mundo.
  • Fine Cuban paintings
  • Roberto Diago, Mirtha Cerra y Lidia Cabrera también impregnan su sello en las constelaciones del pintor cubano.
  • Genialidad y excelencia se agrupan en la pintura del artista contemporáneo Finalé, quien enamora, escandaliza, desconcierta.
  • Home
  • Collection
  • Exhibitions
  • Gallery
  • Contact
© 2021 Avistamientos Gallery. All rights reserved.